Apresentação da equipe

Caros leitores,

Este blog será dedicado ao acompanhamento do Projeto Integrador II do curso de Engenharia Mecânica, do Centro Universitário SENAI CIMATEC. O projeto traz como proposta a criação de uma empresa fictícia (Alumite Engenharia), que irá trabalhar no desenvolvimento de juntas, utilizando rebites fundidos de alumínio reciclado. Este projeto engloba as disciplinas:

• Elementos de Máquinas I, ministrada pelo professor Maurício Camargo;
• Processos de Fundição, ministrada pelo professor Marcelo de Carvalho;
• Inglês Técnico A, ministrada pela professora Kelly Barros.

Para a realização do projeto, foi proposta pelo coordenador do curso, Guilherme Souza, a formação de uma equipe composta por 5 integrantes, com o intuito prévio de cada um ficar responsável por determinada área do projeto. Os integrantes da equipe são mostrados abaixo, seguidos pela imagem 1 que retrata todos os componentes:

• Diógenes Felipe Santos da Apresentação;
• Lucas Moisés Neves Costa da Silva;
• Marco de Figueiredo Travessa;
• Mariana Mendes Wilfinger;
• Rafaela Gonçalves de Almeida.

Imagem 1. Integrantes da Equipe. 

Da esquerda para direita: Diógenes da Apresentação, Marco Travessa, Rafaela de Almeida, Mariana Wilfinger e Lucas Moisés.

Ao longo do trimestre, será contemplado nesse blog o andamento do projeto, conforme o plano de trabalho que será postado a seguir. Além disso, a cada semana será postado um glossário, apresentando um novo verbete técnico relacionado ao projeto, em inglês com a tradução para o português.

Team introduction

Dear readers,

This blog will be dedicated to the follow-up of the Integrator Project II of the Mechanical Engineering class, from  SENAI CIMATEC University Center. The project proposes the creation of a fictitious company (Alumite Engineering), which will work on the development of joints using fused rivets made of recycled aluminum. This project involves the disciplines:

• Elements of Machines I, taught by Professor Maurício Camargo;
• Foundry Processes, taught by Professor Marcelo de Carvalho;
• Technical English A, taught by Professor Kelly Barros.

In order to carry out the project, the course coordinator, Guilherme Souza, proposed the formation of a team composed of 5 members with the previous intention of each being responsible for a certain area of ​​the project. The team members are shown below, followed by image 1 which shows all components.

• Diógenes Felipe Santos da Apresentação;
• Lucas Moisés Neves Costa da Silva;
• Marco de Figueiredo Travessa;
• Mariana Mendes Wilfinger;
• Rafaela Gonçalves de Almeida.

Image 1. Team components.

From left to right: Diógenes da Apresentação, Marco Travessa, Rafaela de Almeida, Mariana Wilfinger e Lucas Moisés.

During the trimester, this blog will contemplate the project progress, in accordance with the work plan which shall be posted next. Besides, each week the team will post one glossary containing a technical word related to the project, in english, translated to portuguese. 

Postado por / Posted by: Marco Travessa, Mariana Wilfinger.